Wie viele sicherlich wissen, gibt es in Schweden ein staatliches Monopol auf Alkohol. Getränke mit mehr als 3,5 Prozent werden nur im Systembolaget verkauft. Dort haben Edita und ich heute ein (hoffentlich einmaliges) Erlebnis gehabt: Heute Abend wollen wir selbst eine kleine Kasque (“Kantorsgatan Gasque”) veranstalten. Der Systembolaget schließt Samstags um 15 Uhr, also eilten Edita und ich um 14.30 los, um für alle (15 Leute) Bier und Wein zu besorgen. Das klappte auch alles gut, das große Angebot und die vielen Leute haben uns kaum aufgehalten. An der Kasse kam dann nur das Problem: Edita hatte keinen Ausweiß dabei. Und ohne legitimation geht an der Kasse nichts! Ich habe 10 Sekunden vorher (ohne nach einem Ausweiß gefragt zu werden) noch ein paar private Dosen gekauft, war ab dem Moment wo Edita sich nicht ausweißen konnte (und es offensichtlich war, dass wir zusammen dort waren), ebenfalls nicht mehr erlaubt, Alkohol zu kaufen. Ich wurde dann während meines zweiten Einkaufes beobachtet und wieder freundlich darauf hin gewießen, dass ich nichts mehr kaufen dürfe… sehr ärgerlich! Wir werden also die Kasque mit den vorhandenen Alkoholvorräten zu begehen. Gut, dass wir den Schnapps gestern schon gekauft haben , und man aus Fehlern am besten lernt.